KARLOS LINAZASORO EN EL KOLDO MITXELENA

La sesión de este mes del ciclo de Poetika corresponde a Karlos Linazasoro, autor de una obra muy amplia a la que corresponden una docena de poemarios:

Udazkeneko karabana erratua. 1991, Elkar.

Apunte eta ahanzturak. 1993, Kutxa Fundazioa.

Euriaren eskuak. 1995, Alberdania.

Eguzkia ateri. 2001, Egilea editore.

Inoiz izan ez garenotan. 2002, Alberdania.

Denbora aleak. 2005, Pamiela.

Etxe hutsean. 2009, Alberdania.

Gaur orain da betiko. 2010, Erein.

Hamazazpikotan. 2010, Elkar.

Ezer gehiago behar gabe. 2012, Pamiela.

Zerua beti beherago dago. 2016, Utriusque Vasconiae.

Lurra bere erro gorrira. 2018, Balea Zuria.

La sesión de mañana estará presentada por José Luis Padrón. La introducción a la obra de Linazasoro correrá a cargo de Aritz Gorrotxategi y la lectura de poemas estará acompañada al violonchelo por Jon Goiri. 

No sé si hará un recorrido por su extensa carrera poética o si leerá poemas de su último título publicado, Lurra bere erro gorrira, espléndido, por cierto, y publicado por Balea Zuria. Este es el poema que abre la colección:

Begiak ireki nahi ditut mundua zabaltzeko. 

Ez da nahikoa begiratzea. 

Ez da nahikoa begiratuan isilik egotea. 

Beste zerbait behar da ikusteko, 

zer garen munduan eta zer den mundua gugan,

zer zor ditugun eman zaigun guztiarengatik. 

Soa urrun nahi dugu beti, begiz joak begiak,

ispilua ispiluaren kontra, garen osotasuna ikus dezagun, 

eta barrurago ere bai, mehatxuraino kasik. 

Parez pare jartzen gara munduaren aurrean,

ordu guztien kontra eta negarrez zirtzilduak,

ezinean ez ikusiarena eginez, 

bagoazela aurrera betiko ibai aldakorrean,

bagoazela betiko erruki-nahi baten bila.

Begiratzeak ez du mundua egiten, 

begiratzeak ez du ikustea bermatzen. 

Beste zerbait da ikustea, beste argi baten zilarra, 

gure begietatik harago dagoen misterio bat, 

epifania baten xuxurla itzalia. 

Ez dakigulako ikusten gara arbola eta mundu, 

begiratzen dugulako gara tristuraren azken abereak.

Ha traducido al castellano Ezer gehiago behar gabe (Nada más necesito) que recibió el Premio Xabier Lete. De él extraigo este otro poema:

Quererte, digo, 

es celebrarlo todo,

mirar a lo lejos y no extrañarte

de ser pájaro o fuego

o hilo incandescente de la luna.

Hay algo en la víspera del aire,

un alumbrado hecho de redes,

que me hace respirar tu salitre

que aún no es sonrisa o mar,

y que quema mi felicidad de julio con ira.

Mientras miro a los rayos más verdes del amor,

me gustaría, ay, celebrarlo todo,

bajo el azulado silencio de los robles,

todo y la vida entera que hoy en ti

me queda hasta mañana.

En este enlace podéis leer completos los poemarios Apunte eta ahanzturak, Irun Hiria Saria, y Karlos Linazasoro, poesía kaiera.

HEROÍNAS DE LA VIDA COTIDIANA

Para Lupe, que me incitó a escribir esto.

En el barrio en el que vivo desde hace poco tiempo hay un pequeño supermercado donde trabajan unas cuantas buenas personas cuya labor consiste en hacer la vida un poco menos fatigosa a otras. Os cuento.

No suelo hacer las compras en las tiendas del barrio. Cojo el coche y me voy a un gran supermercado donde no me entretengo comprando. Cojo lo que necesito, pago en la caja y me voy. Rapidez y eficacia. Hacer las compras no es mi actividad favorita y prefiero dedicar el tiempo a otros quehaceres más gratos para mí. Así era hasta que conocí el pequeño supermercado que tengo a escasos cien metros de mi casa. 

Suelo decidir qué pongo para comer por la mañana. Abro el frigorífico, miro qué lleva más tiempo compartiendo piso conmigo y decido. Si falta algún ingrediente, bajo y compro. Rápido y eficaz.

Desde el primer momento me llamó la atención la especial amabilidad de las trabajadoras. Lo que redunda en un tiempo de espera un poquito más largo en la cola de la caja. Yo, que hasta llevo los céntimos preparados para cuando me llegue el turno, ahora no solo no me impaciento, sino que a veces presto atención para escuchar cuál es la pequeña anécdota de solidaridad del día. 

Las mujeres que trabajan en este pequeño reducto de barrio envejecido tienen siempre, como en otras muchas tiendas de barrio, una sonrisa como saludo, hablan con toda amabilidad a su clientela y a las personas de edad más avanzada les preguntan qué tal se encuentran. Hasta ahí, más o menos como en todas partes. 

Estas, sin embargo, van más allá. Las ayudan a localizar y meter en la bolsa el producto que necesitan, controlan si ha pasado por la tienda un familiar determinado, si alguien ha preguntado por ellas... y es que son auténticas almas benditas pendientes hasta lo indecible de quienes necesitan su ayuda. Dos ejemplos:

Escena uno (mujer mayor parada ante una estantería).

—¿Te ayudo?— dice una de las trabajadoras.
—No sé. Es que quería poner lentejas.

Y va la dependienta y le dice que ya compró hace dos días lentejas, cebollas, aceite y otras cuantas cosas más, que a lo mejor le hace falta chorizo del que le gusta. 

—¡Ah, sí, chorizo dulce!

Me quedo perplejo. 

Escena dos (mujer mayor en la caja con una botella de aceite).

—¿Aceite? Ayer llevaste aceite.
— (...)
—¿Qué ibas a poner hoy?
—Hoy voy a hacer un purecito de verduras.
—Pues yo creo que no te hace falta nada. Tienes verduras, y seguro que te queda aceite y patatas de la semana pasada.

No, no es solo que las traten con palabras corteses que se oyen, más o menos, en todas las tiendas, que pregunten por sus nietos, que las hablen con todo afecto, que las ayuden a buscar las monedas que ya no distinguen con precisión. Es que están atentas hasta de qué productos compraron y qué puede hacerles falta hoy para preparar su comida. Y no cobran un sobresueldo por atención especial. 

Son grandes personas que nunca aparecerán reseñadas en los libros, auténticas heroínas de la vida cotidiana, entregadas, tal vez sin saberlo, a facilitar la vida a otras personas. Rápidas y eficaces en su dedicación a quien más lo necesita.

¡Gracias por ser como sois!

X CICLO DE MÚSICA DE CÁMARA, SEPTETO KAISERIN

Septeto Kaiserin. Fuente: kutxa.eus

Sigue avanzando el X Ciclo de Música de Cámara y este jueves, 11 de abril, a las 19:30, nos ofrece el sexto concierto a cargo del Septeto Kaiserin en la sede del Orfeón Donostiarra.

Componen el grupo 

• Aldara Otero, violín.
• Irene García, viola.
• Cecilia Hutnik, violonchelo.
• Alberto Monge, contrabajo.
• Miguel Ayerra, clarinete.
• Pablo Bajo, trompa.
• Íñigo Aramburu, fagot.

Y tienen la colaboración en la segunda parte del concierto de los músicos Tomás Alcocer (flauta) y Mateo Bande (oboe).

El programa que nos ofrecen es este: 

• Beethoven: Septeto en Mi bemol Mayor Op. 20 

I. Adagio— Allegro con brio 

II. Adagio cantabile 

III. Tempo di Minuetto 

IV. Tema con Variazioni: Andante 

V. Scherzo: Allegro molto e vivace 

VI. Andante con moto alla Marcia

• B. Martinů: Noneto nº 2, H. 374. 

I. Poco allegro 

II. Andante 

III. Allegretto

Como nos recuerdan en el programa, el tercer movimiento, el minueto, alcanzó tanta fama que Beethoven lo incluyó en la Sonata op. 49 nº 2. La melodía principal la recordará facilmente todo el mundo que haya visto de pequeño la serie francesa de dibujos Érase una vez... el hombre (minuto 19' 22" en el vídeo).

HAMLET (EL UNIVERSO SHAKESPEARE, 1)

No existe monólogo más famoso que el de Hamlet en el tercer acto de la obra homónima; ni existe generación, cultura o moda que no haya ofrecido su propia interpretación de la misma. Sin llegar a la entrega de la juventud alemana de comienzos del XIX, que convirtió al príncipe danés en su ídolo y modelo para encontrar el sentido de la vida, es cierto que el poder de atracción de esta obra y de su personaje protagonista supera cualquier otro de la historia de la literatura y nos empuja, desde que lo descubrimos por primera vez, a indagar en las profundas cuestiones de la existencia.

Hamlet es la obra más compleja de Shakespeare, la más extensa —Bloom no cree que se llegara a representar nunca de forma completa en su época— y la que mejor representa el genio creativo de su autor, capaz siempre de ofrecer una perspectiva más rica y con más matices de una historia ya conocida, que gracias a la reescritura que realiza de ella, se transforma en un texto universal, donde cada vez que lo leemos aprendemos algo nuevo.

Posiblemente la universalidad del teatro de Shakespeare lleve consigo su mayor dificultad para acercarnos a él. Es tan familiar que tenemos la impresión de ya conocido. Es lo que ocurre con todas las obras de las que se habla en todas partes y a todas horas. Es necesario vencer esa pereza, coger el libro y adentrarse en sus páginas. Ni tan siquiera una buena representación de la misma nos va a ofrecer tantas satisfacciones como una lectura sosegada. 

El resto es silencio.

DONDE ME PIDAS IRÉ, MUJERES DE LA GENERACIÓN DEL 27

Si lees esto y te encuentras en León o en sus alrededores, tal vez te interese: a las 20:15, en el Hall de la Facultad de Filosofía y Letras, dentro del programa de fiestas que ha organizado esa facultad, se ofrece el recital poético-musical Donde me pidas iré, mujeres poetas de la generación del 27, protagonizado por Pepa Merlo, Rafa Mora y Moncho Otero, más el pianista Juan Antonio Loro.

No creo que a estas alturas haya nadie que no conozca o no haya oído hablar de Las Sinsombrero. Para por si acaso, dejo este interesante documental que hace ya cuatro años produjo La 2. 

Otra cosa bien distinta es cómo queramos contar lo ocurrido y poner o quitar nombres dentro de una marca que es sinónimo de prestigio. No cualquier coetánea de María Zambrano tenía la profundidad de pensamiento de la malagueña, ni escribía con la calidad de Rosa Chacel, ni pintaba con la capacidad creadora de Maruja Mallo.

Las sin sombrero

BRONTË LIBURU-DENDA RECOMIENDA

Editorial

—Sigo aquí. 

—Y qué bien que sigues aquí, querida Maggie, para que podamos seguir leyéndote. 

Así se llama lo nuevo de la autora norirlandesa: Sigo aquí. Y el título es una clara declaración de intenciones porque son 17 roces con la muerte, 17 momentos en los que ha estado más cerca o más lejos de la posibilidad de morir.

Es el octavo trabajo de Maggie O'Farrell y seguramente sea el más diferente de todos. Son unas memorias, pero también son 17 relatos. Algunos cabalgan entre la ficción y la realidad, pero todos son igual de inquietantes. Hay de todo, desde la anécdota más pequeña hasta la más dolorosa de las enfermedades (como la que sufre su hija, que se sufre alrededor de 15 reacciones alérgicas al año).

Cuenta la autora que no pensaba publicar este libro, que, en realidad, era algo casero. Eran textos que había escrito para su hija, para poder demostrarle que “a pesar de que la vida es frágil, hay que disfrutarla, agarrarla con las dos manos y vivirla al máximo”.

Esa es la sensación que te deja el libro al cerrarlo. Maggie O´Farrell consigue que entiendas lo frágil que es la vida, que reflexiones y pienses en tus roces con la muerte, en todas esas veces que has sentido miedo y has sido valiente (o no). Pero no es un libro oscuro, a pesar de su estrecha relación con la muerte, es un libro con luz, ingenio y ternura.

Aquí en Brontë Liburu-denda somos muy fans de Maggie O´Farrell, pero objetivamente (y con la mano en el corazón) podemos prometer y prometemos que este es un gran libro. ¡Os lo recomendamos!

BRONTË LIBURU-DENDA

FANFARE FOR THE COMMON MAN

Aaron Copland compuso esta Fanfarria para el hombre corriente por encargo del director Eugene Goossens en 1942. Había que levantar la moral de la ciudadanía en tiempos de guerra y nada mejor que una fanfarria para ello. El título que eligió Copland lo tomó de un discurso de Henry Wallace, vicepresidente de EEUU durante la Segunda Guerra Mundial: Yo digo que el siglo en el que entramos, el siglo que saldremos de esta guerra, puede y debe ser el siglo del hombre corriente (cita de Clemency Burton-Hill en Un año para maravillarse).

Dice el tópico que las tardes de los domingos suelen estar pobladas de mujeres y hombres comunes que empiezan a caer, según avanzan las horas, en una pequeña depresión, tal vez apatía, quizá miedo al más común y menos deseado de los días laborables, el lunes. Con la mejor de las intenciones y en la esperanza de que esta fanfarria en su doble versión clásica y roquera os sirva de ánimo, aquí tenéis la obra de Copland interpretada por la orquesta de Solimusi Vocesparalapaz:

y en la de Emerson, Lake & Palmer:

¡Ánimo y feliz semana!

CICLO BUSTER KEATON EN LA FILMOTECA VASCA

Programa del ciclo. Fuente: Filmoteca Vasca.

1, 2, 3 y 4
En estas cuatro huellas no caben mis zapatos.
Si en estas cuatro huellas no caben mis zapatos,
¿de quién son estas cuatro huellas?
¿De un tiburón,
de un elefante recién nacido o de un pato?
¿De una pulga o de una codorniz?
(Pi, pi, pi.)
¡Georginaaaaaaaaaa!
¿Donde estás?
¡Que no te oigo Georgina!
¿Que pensarán de mi los bigotes de tu papa?
(Papaaaaaaaa.)

...

Así comienza uno de los poemas más divertidos y con el que he jugado más veces de aquel estupendo poemario que Alberti nos ofreció hace 90 años. El poema se titula "Buster Keaton busca por el bosque a su novia, que es una verdadera vaca". Pertenece a Yo era un tonto y lo que he visto me ha hecho dos tontos, y en él se encuentran todas las figuras del cine mudo: Chaplin, Lloyd, Laurel y Hardy, Keaton... Una estupenda ocasión para celebrar este nuevo ciclo de la Filmetaca Vasca dedicado a "Cara de piedra". Comenzará el día 13 de abril, sábado, y lo hará simultáneamente en Donosti y en Bilbao. En la capital donostiarra se proyectará The Navigator, mientras que a orillas del Nervión la cinta elegida para abrir el ciclo es Our Hospitality.

El ciclo, además, contará con algunas proyecciones que tendrán música en directo. Se encargará de esa tarea el músico Josetxo Fernández de Ortega Jauregui, aunque el día de The Navigator será Joserra Senperena quien se encargue de ambientar la sesión. 

Estos son los títulos y las fechas de proyección en ambas capitales:

DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

THE NAVIGATOR (El navegante) 13-04-2019.

SELECCIÓN DE CORTOMETRAJES I 8-04-2019.

OUR HOSPITALITY (La ley de la hospitalidad) 25-04-2019.

THE GREAT BUSTER 02-05-2019.

CECILIA CENCIARELLI: Master Class+Proyección 06-05-2019.

SELECCIÓN DE CORTOMETRAJES II 09-05-2019.

SEVEN CHANCES (siete ocasiones) 16-05-2019.

GO WEST (El rey de los cowboys) 23-05-2019.

THE GENERAL (El maquinista de La General) 30-05-2019.

SELECCIÓN DE PELÍCULAS 06-06-2019.

BATTLING BUTLER (El boxeador) 20-06-2019.

STEAMBOAT BILL, JR. (El héroe del río) 27-06-2019.

BILBAO

OUR HOSPITALITY 13-04-2019.

SELECCIÓN DE CORTOMETRAJES I 20-04-2019.

THE NAVIGATOR 27-04-2019.

THE GREAT BUSTER 04-05-2019.

SELECCIÓN DE CORTOMETRAJES II 11-05-2019.

SEVEN CHANCES 18-05-2019

GO WEST 25-05-2019.

THE GENERAL 01-06-2019.

SELECCIÓN DE PELÍCULAS 08-06-2019.

BATTLING BUTLER 22-06-2019.

STEAMBOAT BILL, JR. 29-06-2019.

GIUSEPPE UNGARETTI EN LA BIBLIOTECA CBA

Vida de un hombre (Poesía completa), que Ediciones Igitur publicó en 2014, todavía se encuentra con relativa facilidad. En cualquier caso, hay otros títulos que pueden ser adquiridos en librerías sin tener que recurrir a la poesía completa y, sobre todo, Ungaretti está muy presente en las bibliotecas y es fácil encontrar tanto esta obra como los poemarios publicados individualmente.

La Red de redes también se encuentra bien nutrida en referencias. Para una situación rápida:

• Wikipedia.
• Ameritalia.
• La jornada semanal.

Para una muestra (breve) de poemas:

• Ameritalia.
• A media voz.
• Poemasde.net.

Esta biografía in modo che gli amici possano praticare l'italiano:

VARIACIONES SOBRE NADA

Esa nadería de arena que traspasa
La clepsidra muda y va posándose,
Y, fugaces, las huellas sobre el encarnado,
Sobre en encarnado que muere, de una nube...

Luego una mano que invierte la clepsidra,
El regreso, para moverse, de arena,
El tácito platearse de una nube
Con los primeros morados breves del alba...

La mano en sombra invirtió la clepsidra;
Y, de arena, la nadería que traspasa
Silenciosa, es ya lo único que se oye
Y, al ser oída, no desaparece en la oscuridad.

               De La tierra prometida. Traducción de Carlos Vitale.

CONCURSO DE VÍDEOS ON ZIENTZIA

Un año más, Teknopolis, Elhuyar y el Donostia International Physics Center (DIPC) han organizado la 9ª edición del concurso de vídeos On Zientzia. Aunque todavía tenéis tiempo, no os descuidéis para mandar vuestro vídeo porque el plazo termina el 24 de abril.

El vídeo que he cogido para dar noticia del concurso es de Patxi Razkin Senar, pertenece al concurso de 2017 y me interesa de él, sobre todo, aquello que dijo mi admirado Feynman de que para disfrutar y fascinarnos con los "misterios" de la naturaleza el conocimiento nunca es perjudicial, antes al contrario, nos ayuda a que el disfrute y la fascinación sean todavía mayores. 

Aunque el vídeo me gusta mucho y aprecio en lo que vale la intención, no me parece muy equilibrado colocar en un platillo de la balanza a una persona de comienzos del XIX, mientras que en el otro platillo se encuentra una del XX. Los conocimientos, las perspectivas y las costumbres cambian. Prefiero, en este caso, la cita de Dawkins: Un Keats y un Newton que se escucharan mutuamente podrían oír cantar las galaxias.

Y recalco: que se escucharan mutuamente. Porque puestos a subrayar errores, ¿qué es más grave desde el punto de vista del conocimiento, que Keats, un poeta romántico, indicara la pérdida de "encanto" ante la descripción científica de la descomposición de la luz, o que Newton, uno de los más grandes científicos de todos los tiempos, estuviera convencido de las bondades de la alquimia y persiguiera durante toda su vida la piedra filosofal?

Afortunadamente, nos hemos olvidado de las "tonterías" de Newton y no recordamos que las páginas que dedicó a sus "trabajos" sobre pseudociencia y demás lindezas son mucho más abundantes que las que utilizó para formular la ley de la gravitación universal, establecer las leyes de la mecánica, desarrollar el cálculo infinitesimal o su descubrimiento sobre el espectro del color, por citar solo sus trabajos más relevantes.

El esfuerzo debe producirse por ambos lados, y para eso necesitamos de una buena divulgación que ponga al descubierto y haga llegar al gran público tanto los más complejos hallazgos del conocimiento científico en todos los campos de la investigación, como los mejores logros del pensamiento artístico y humanístico que, por desgracia, suelen quedar relegados a grupos muy minoritarios. Las especialidades pueden ser muchas, pero el conocimiento debe ser uno.

Una buena divulgación podrá favorecer el deseo de saber y estimular la curiosidad de la población, lo que contribuirá a su vez a crear redes entre los distintos conocimientos y un tejido social más consciente. Y para eso es indispensable la implicación de los grandes medios de comunicación. Sin su concurso, la divulgación quedará reducida a los centros de enseñanza y a las bibliotecas. 

En este terreno, como en otros muchos, es imprescindible la colaboración de toda la tribu.

PAVANA PARA UNA INFANTA DIFUNTA

Escucho Venga la vida, ese programa encantador y encantado que Lara López elabora con sus mejores artes mágicas. Sucumbo al hechizo del primer poema. 




Quiero saber del autor, José María Jurado García-Posada. La búsqueda me lleva hasta sus blogs: La Columna toscana y El lector de almanaques. En el primero de ellos encuentro el poema y el libro al que pertenece, Gusanos de seda.

Y una decepción: en ninguna biblioteca de la Red de Bibliotecas de Euskadi lo tienen. Tampoco tienen ninguno de los otros títulos que ha publicado:

• La memoria frágil, 2009.
• Plaza de toros, 2010.
• Cúpulas y capiteles, 2011.
• Tablero de sueños, 2011.
• Una copa de Haendel, 2013.

PAVANA PARA UN INFANTA DIFUNTA


¿Hace frío en Viena, Margarita?
¿Te persiguen aún las sombras de la corte?

Aquí, en la lóbrega cripta de la Kapuzinerkirche,
pudridero del Sacro Imperio Romano Germánico,
he visto tu ataúd de bronce tenebroso.

¿Dónde están los caballos españoles, las águilas del Hofburg?
¿La mazurca que anuncia bajo el techo dorado
el baile de las máscaras en la rueda del tiempo?


Todo es sombra y ceniza.


Pero tú, Margarita, con tu traje de raso,
con tu gracia menuda, tu mirada azorada
y la breve pisada sobre azules y rosas,
marfiles, plateados, carmesíes y gualdas
-oro pálido nimba
su carita curiosa y asustada-,


tú, que no has nacido de la espuma de un dios,
danza silenciosa e inmóvil la pavana.


En este vertedero de sangres y de siglos,
¡qué espléndida reluce la gran Degolladora!
Ella nunca descansa.


Pero a ti, Margarita,
Velázquez te ha salvado de la Muerte.

Los acuerdos matrimoniales de la época dieron en casar a la infanta Margarita con Leopoldo I de Habsburgo. Murió en Viena cuando solo tenía 21 años, como consecuencia del parto de su cuarta hija. Sus restos reposan en la Cripta de los Capuchinos de aquella ciudad. 

La famosa Pavana para una infanta difunta de Ravel no parece que tenga ninguna relación con esta Margarita.

¿LLEGARON O LOS LLEVARON?

Suelo utilizar la primera persona del plural para referirme a la humanidad, ya sea en sus logros, en sus desastres o en sus fracasos. Puedo decir "hemos llegado a la Luna", "qué crueles somos" o "hasta Galileo todos creíamos que la teoría geocéntrica era la correcta". No es que yo haya pisado la superficie lunar, ni haya disparado a quemarropa contra prisioneros de guerra, ni tampoco haya descubierto nada acerca del universo y sus misterios. Es una forma de hablar con la que me siento más a gusto y dentro de la especie a la que pertenezco, de la que reconozco sus miserias, pero también sus grandezas. Desde que recuerdo, nunca me gustó esa forma de expresar que solo recoge lo bueno como mérito propio y achaca los defectos a los demás: "he aprobado", "me han suspendido".

Hace unos días, en una conversación sobre centros escolares, matrículas y migrantes que llegan a veces desde muy lejos, quien sacó el tema dijo que acababa de llegar alguien a un centro escolar ni más ni menos que desde Micronesia, que ni tan siquiera sé dónde está. Como el tono no era muy neutro, yo, por cambiarlo, medié diciendo que sí sabía dónde se hallaba Micronesia, pero que lo sorprendente no era que ahora nos trasladáramos de una punta a otra del mundo, sino que hace 10 o 15 mil años hubiéramos llegado hasta allí. 

El giro de la conversación no se produjo hacia la increíble capacidad humana por colonizar cualquier espacio por inhóspito que sea, el impulso aventurero que nos empuja continuamente a descubrir nuevos lugares, el grado de evolución que hemos alcanzado, el desarrollo de las tecnologías en el ámbito del transporte, o cualquier otro que pudiera hacer hincapié en el avance y expansión de la humanidad. Nada de eso.

Para mi sorpresa y estupefacción otra persona dijo con tono de pregunta, pero con esa malicia que da a entender que conoce perfectamente la respuesta: ¿Llegaron o los llevaron? Y repitió nuevamente:  ¿Llegaron o los llevaron? Por supuesto, no entraba en el juego de la primera persona del plural. No se reconocía en esa porción de la humanidad que vive en otro lado. No formaba parte de una posible humanidad doliente o, por el contrario, capaz de infringir dolor. Y es que los pecados siempre los cometen otros. 

Pero tanto como eso, me preocupa el rancio chauvinismo de pensar que nadie puede ir hasta allí (Micronesia) por decisión propia habiendo lugares tan magníficos para vivir como el lugar en el que yo vivo. Quien allí vive, cómo dudarlo, es porque alguna fuerza represora y policial se ha encargado de llevarlo. 

¿Es necesario recordar que estamos hablando del Paleolítico, antes de las primeras ciudades, de cualquier forma de estado y de cualquier posibilidad de transportar personas contra su voluntad durante unos pocos kilómetros, no ya unos miles de ellos, más aún teniendo que atravesar el mar? 

Me callé horrorizado, no sé si ante la magnitud de la ignorancia —quien hablaba es profesor universitario— o ante la maldad implícita en ese los llevaron. ¡Y yo que tengo una imagen de la Micronesia más próxima a la idea de paraíso terrenal que a la de un lugar insufrible!

PRESENTACIÓN DE LA NOVELA "EN SUEÑO AJENO"

Después de Rumorada llega En sueño ajeno. 

Mañana, 4 de abril, a las 19:00, Javier Gil presentará su último trabajo en la Biblioteca Municipal CBA.

Así comienza: 

No sé por dónde leí que no es otra cosa la vida sino un sueño maravilloso de la materia orgánica que poco a poco se va degradando. O a lo mejor es que simplemente lo soñé...

Si en Rumorada el argumento miraba hacia el pasado, la arqueología y debajo del suelo; en esta ocasión mira hacia el futuro, hacia la Red de redes y entre los sueños. Aquí nos encontramos con un adelanto tecnológico que podrá ser la fascinación del mundo entero, hacer que fluyan las ayudas desde Bruselas y conseguir que los sueños se materialicen en fantásticos hologramas. Todo por la muy noble aspiración a que un club de fútbol de un pueblo olvidado llegue a salir algún día de la categoría regional.

GUTUN ZURIA 2019 - FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS LETRAS DE BILBAO

Esta semana, desde casi ahora mismo y hasta el sábado 6 de abril, Azkuna Zentroa acoge una nueva edición de Gutun Zuria, Festival Internacional de las Letras de Bilbao. Este es el programa:

2 de abril

- 09:30 / Taller. "La destrucción de las palabras es algo hermoso".
PLANTA 2.

- 19:00 / Conversación inaugural: Verónica Gerber Bicecci + Iván de la Nuez.
AUDITORIO / PLANTA -1.

- 21:00 / Conferencia. Maialen Lujanbio.
AUDITORIO / PLANTA -1.

3 de abril

- 10:00 / Encuentro con la Asociación de Escritores de Euskadi. "Cómo atraer nuevos públicos a los festivales literarios".
SALA BASTIDA / PLANTA -2.

- 12:30 / Visita guiada a la exposición "Nunca real / Siempre verdadero".
SALA DE EXPOSICIONES / PLANTA -2.

- 17:00 / Taller. "Imágenes y palabras. Un taller con otra perspectiva".
MEDIATEKA BBK.

- 18:00 / Radio. Consonni Radio con AZ. Especial Gutun Zuria.
ATRIO DE LAS CULTURAS / PLANTA 0.

- 19:30 / Conferencia. "Mano a mano con la ficción fotográfica": Cristina de Middel + Joan Fontcuberta + Agustín Fernández Mallo.
AUDITORIO / PLANTA -1.

4 de abril

09:30 / Encuentro con editoriales independientes.
TALLER 2 / PLANTA 2.

10:00 / Encuentro con Euskal Idazleen Elkartearekin. "Hitz beste".
SALA BASTIDA / PLANTA -2.

18:00 / Conversación. Harkaitz Cano + Xabier Gantzarain.
SALA BASTIDA / PLANTA -2.

- 19:30 / Mesa redonda. "El arte de contar el arte": Carlos Fonseca + Juan Vico, con Julián Rodríguez.
AUDITORIO / PLANTA -1.

5 de abril

- 18:00 / Mesa redonda. Eric Dicharry + Beatriz Chivite + Danele Sarriugarte, con Beñat Sarasola.
SALA BASTIDA / PLANTA -2.

- 19:30 / Conversación. Bernardo Atxaga + Oskar Alegria.
AUDITORIO / PLANTA -1.

- 21:00 / Conversación. Cristina Rosenvinge + Chico y Chica.
ATRIO DE LAS CULTURAS / PLANTA 0.

6 de abril

- 19:30 / Hitzaldia. "Imágenes que exploran el abismo": Enrique Vila-Matas + Alicia Kopf, con Iñaki Esteban.

AUDITORIO / PLANTA -1.

- 21:00 / Música. Rafael Lechowski.
ATRIO DE LAS CULTURAS / PLANTA 0.

Y para quien no pueda asistir, la emisión por streaming.

LOS DERECHOS HUMANOS EN EL C C AIETE, y 4

Ilustración  Art. 4 de la Declaración Universal de DDHH. Kamil Jerzyk.

Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas.

Con esta entrega termino la serie que podéis ver completa en el Centro Cultural Aiete o a través de Cartoon Movement.

FESTIVAL DE CINE Y DERECHOS HUMANOS

Esta semana da comienzo el 17º Festival de Cine y Derechos Humanos, que si bien se inaugura oficialmente el día 5 con la proyección de la película Soinujolearen semea, lo cierto es que ya hay desde hoy mismo proyecciones en los distintos centros culturales de la ciudad.

• 1 ABRIL, a las 19:00, Mai Da Bai (eta ezetzik ez dago) en el C. C. Egia. 
• 2 ABRIL, a las 19:00, Bide zuzena, ibilbide okerrak, en el C. C. Okendo. 
• 3 ABRIL, a las 19:00, Zink, en el C. C. Lugaritz.
• 4 ABRIL, a las 19:00, Grietas, en el C. C. Tomasene; a la misma hora, Dubina dva (Depht Two), en Tabakalera.
• 5 ABRIL, a las 19:00, Idazketa tailerra, en el C. C. Aiete.

El programa completo del Festival lo tenéis aquí, y una información más detallada sobre algunas proyecciones y tráileres, en la entrada anterior del 23 de marzo.

Además, podéis visitar las distintas exposiciones que se van a abrir o se encuentran ya abiertas en diferentes lugares de la ciudad:

• El éxodo Rohingya
• Mujeres del Congo – El camino a la esperanza
• XV edición infantil y juvenil de arte y derechos humanos
• UN: People on the Move
• El último hombre sobre la Tierra

***

Y si estáis interesados en adquirir abonos, sabed que existe la posibilidad de adquirir uno para todas las sesiones del Teatro Vistoria Eugenia por 22€. Las entradas individuales tienen un precio de 4,5.  

LIBRERÍA NOSKI! RECOMIENDA

Editorial

Cada libro en sí mismo es una aventura; cada humano también. El libro y su universo, sus #Nodos. Su neurodesarrollo desde la mente (o mentes) que lo han pensado. Su evolución como célula editorial y su funcionamiento biológico en las estanterías de una librería, Noski!. Cada libro y su construcción sináptica una vez que ha llegado al cerebro de quien lo está leyendo.

Nuestro dominio del lenguaje nos ha traído hasta este lunes primero de abril del año 2019: a mí me ha permitido escribir este texto; a ti, leer este artículo digital en este espacio; y a María José Mas Salguero, escribir un libro fascinante: La aventura de tu cerebro. El neurodesarrollo de la célula al adulto. Aunque en realidad el trayecto no ha sido en ese orden y no es tan lineal. Intentaré estructurarme un poco sin divagar en la entropía de las licencias poéticas.

Entonces, donde hay luz (y donde hay sombra) las editoriales (como los alquimistas) transforman, moldean mundos a manera de libros y NEXT DOOR PLUBISHERS lo hace aunando tres ingredientes fundamentales de la tabla periódica: 1.- Ciencia; 2.- Humanidad; 3.- Arte (no le quites el ojo lector a esta editorial). De nuevo me ordeno, me estructuro y señalo el libro pensado por María José.

La aventura de tu cerebro es de obligada lectura, un viaje a la comprensión de nuestro funcionamiento como seres biológicos, culturales e imperfectos. Claro que no es un manual al uso y hace una disección de nuestra anatomía cerebral para que podamos comprender algunos porqués de nuestra conducta. Fragmenta el conocimiento para su comprensión y nos regresa un reflejo biográfico y biológico de quiénes somos y quiénes nos rodean. Cómo pensamos y cómo se construye el pensamiento social, según la época y su circunstancia; según la genética y el azar; según nuestras propias decisiones y el lenguaje con el que desentrañamos la realidad, con el que construimos nuestra razón lógica y nuestra razón poética.

Es de esos libros que no tienen ni edad, ni profesión, ni género; es para quienes deseen disfrutar de la investigación, de la vida y sus lecturas. Para quienes quieran saber cómo es que, siendo mamíferos, hemos desarrollado nuestra capacidad intelectual y destreza motora para pensar el lápiz, diseñarlo y enseñar a cogerlo a nuestras crías. Es un libro para ser olisqueado (y, mientras lo hacemos, saber que la memoria y la pituitaria son lugares únicos, paisajes todavía por descubrir). La plasticidad de este libro lo hace apto para cardíacos, profesionales de la educación y de la salud; para madres y padres que busquen disfrutar de su nuevo oficio; así como para quienes se estén buscando la capacidad de soñar, comer y aprender a través del conocimiento.

Las características endógenas y exógenas de NEXT DOOR PLUBISHERS nos acercan a la corteza del libro; nos sumergen en sus fosas marinocerebrales que desembocan en las islas Galápagos; detienen el tiempo para poder tomarnos un café con Cajal; recortan la genética de las enfermedades, el tabú de la discapacidad, pero también nos conduce a la botánica de la cultura; y, entre vacunas y matemáticas, hace que cambiemos el mundo antes de los 30, para que nuestros días dejen de ser iguales. En definitiva, los libros de esta editorial nos convierten en personas que pisan la luna y, de una manera insólita, disecciona la ciencia, el arte y la humanidad.

Sihara Nuño

Noski! liburudenda

EL CIELO NOCTURNO, ABRIL 2019

Cadena de Markarian. Sergio Kaminsky. Fuente: NASA.

• PLANETAS: Mercurio es visible, con dificultad, durante la primera quincena en el horizonte ESE, poco antes de la salida del Sol. Venus es visible al alba sobre el horizonte ESE. Marte es visible durante la primera parte de la noche en Tauro. Júpiter sale sobre las 02:30 (hora peninsular) y se encuentra en Ofiuco. Saturno sale unas dos horas después de Júpiter.
• LUNA: nueva el día 4; llena el 19.
• LLUVIA DE METEOROS: la máxima actividad de las Líridas se espera para la noche del 22 al 23.
• EEI: para saber dónde y cuándo mirar, consultad aquí.

Y no dejéis de ver los vídeos de La costa de las estrellas.

LOS DERECHOS HUMANOS EN EL C C AIETE, 3

Ilustración artículo 3 Declaración Universal de DDHH. Mohsen Zarifian.

Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona.

La exposición se encuentra en el Centro Cultural Aiete.

O JESU CHRIST, MEINS LEBENS LICHT, BWV 118

J. S. Bach nació el 31 de marzo, de 1685. Hace exactamente 334 años. Eso es motivo suficiente para recordar al más grande músico de todos los tiempos. Que no tiene por qué ser el más nos guste, pero el mérito habrá que reconocérselo.

La historia de este motete la tenemos en la Wikipedia, pero eso importan poco. Cuanto importa lo tenemos aquí abajo y podemos escucharlo todas las veces queramos.

Feliz último domingo de marzo.

LOS DERECHOS HUMANOS EN EL C C AIETE, 2

Ilustración para el artículo 2 de la Declaración Universal de DDHH. Anne Derenne.

Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición. Además, no se hará distinción alguna fundada en la condición política, jurídica o internacional del país o territorio de cuya jurisdicción dependa una persona, tanto si se trata de un país independiente, como de un territorio bajo administración fiduciaria, no autónomo o sometido a cualquier otra limitación de soberanía.

La exposición se encuentra en el Centro Cultural Aiete.

ÁNDEME YO CALIENTE Y RÍASE LA GENTE

Biblioteca Nacional

El 30 de marzo de 1927 se publicó en la Antología poética en honor de Góngora, recogida por Gerardo Diego. En ella se presentaba el nuevo grupo poético que después pasamos a conocer como Generación del 27. 

Ándeme yo caliente
y ríase la gente. 

Traten otros del gobierno
del mundo y sus monarquías,
mientras gobiernan mis días
mantequillas y pan tierno,
y las mañanas de invierno
naranjada y aguardiente,
y ríase la gente.

Coma en dorada vajilla
el príncipe mil cuidados,
cómo píldoras dorados;
que yo en mi pobre mesilla
quiero más una morcilla
que en el asador reviente,
y ríase la gente.

Cuando cubra las montañas
de blanca nieve el enero,1
tenga yo lleno el brasero
de bellotas y castañas,
y quien las dulces patrañas
del Rey que rabió me cuente,
y ríase la gente.

Busque muy en hora buena
el mercader nuevos soles;
yo conchas y caracoles
entre la menuda arena,
escuchando a Filomena
sobre el chopo de la fuente,
y ríase la gente.

Pase a media noche el mar,
y arda en amorosa llama
Leandro por ver a su Dama;
que yo más quiero pasar
del golfo de mi lagar
la blanca o roja corriente,
y ríase la gente.

Pues Amor es tan cruel,
que de Píramo y su amada
hace tálamo una espada,
do se junten ella y él,
sea mi Tisbe un pastel,
y la espada sea mi diente,
y ríase la gente.

De esta letrilla se dice en la espléndida antología comentada Mil años de poesía española: En la más divertida y socarrona elaboración del conocido tema del menosprecio de corte y alabanza de aldea no dejan de aparecer algunas imágenes propias de la poesía seria (la "vajilla", desprecio de la riqueza, los mercaderes); pero lo  más característico de la letrilla es la burla de motivos poéticos y mitológicos (Leandro y Tisbe) junto al encumbramiento lírico de los elementos (y alimentos) de la realidad cotidiana.

¡Feliz fin de semana!