BEÑAT SARASOLA, Kaxa huts bat

Mila esker, Alfredo.

POESIA?

Euren itsasontzia itsaso zabalean berreraiki

behar duten marinelen gisakoak gara

OTTO NEURATH

XXI. mendeko poesia ez da liburuetan argitaratuko,

akabo hitzaurreak, argitalpen berriak, tapa gogorragoak.

Poema argitaratugabeak eta

imajinatu ez direnak izango dira bakarrik,

poesia ez da hilko, ugalduko da etengabe

estoldetako arratoiek lotsa galdu izan balute bezala.

Poesia jalgiko da plazara,

poesiaren iraultza eta poeta zaharren haserrea.

Sarrionandia erbestetik itzuliko da halako batean

eta Moyua Plazako manifara deituko du.

Pott banda elkartuko da berriz, Juaristi eta guzti.

Han egongo dira, halaber,

Savater, Lete, Vargas Llosa, Izagirre, Volgako Batelariak,

Bederatzi Novisimoak, Vladimir Brigadak, Lubaki Banda.

Eta batzuek esango dute,

izpiritualki Ezra hemen dago.

Besteek,

izpiritualki Bukowski hemen dago

izpiritualki Lizardi hemen dago

izpiritualki Unamuno hemen dago.

Unamuno espainolista zen

Bukowski ez da poeta

Ezra faxisten alde jarri zen (eta zer?)

Lizardi? nor da Lizardi?

Istilu literarioa Moyua Plazan:

bultzadak, oihuak, liburuak jaurtika,

Herri eta Harri,

            Paradisu Galdua,

                        Surrealismoaren Manifestua,

sirena hotsak, pelotazoak, zaurituak eta abar.

Baina berdin izango da

XXI. mendeko poesia XX.ekoa baino hobea izango da,

antologiarik gabe, bildumarik gabe

poesiak hautsa galduko du.

Egile eskubideak azkenean eskubide izango dira

eta, behingoz, ez dira beteko.

XXI. mendeko poesia egingo da halabeharrez,

lau egur eta bi iltzerekin

ozeanoaren erdian barku bat egiten den bezala.

Una posible traducción:

¿POESÍA?

Somos los marineros que necesitan

reconstruir su barco en alta mar

OTTO NEURATH

La poesía del siglo XXI no se publicará en los libros,

se acabaron los prólogos, las nuevas publicaciones, las tapas más duras.

Serán solo poemas inéditos y

los que no se han imaginado,

no morirá la poesía, se multiplicará constantemente

como si las ratas de las alcantarillas hubieran perdido la vergüenza.

La poesía se echará a la calle,

la revolución de la poesía y la ira de los viejos poetas.

Sarrionandia volverá del exilio en un momento dado

y llamará a la manifestación de la Plaza Moyua.

Vuelverá a juntarse la banda Pott, con Juaristi incluido.

Allí estarán también 

Savater, Lete, Vargas Llosa, Izagirre, Volgako Batelariak,

los Nueve Novisimos, las Vladimir Brigadak, Lubaki Banda.

Y algunos dirán,

espiritualmente Ezra está aquí.

Los demás,

espiritualmente Bukowski está aquí

espiritualmente Lizardi está aquí

espiritualmente Unamuno está aquí.

Unamuno era españolista

Bukowski no es poeta

Ezra se puso del lado de los fascistas (¿y qué?)

¿Quién es Lizardi?

Incidente literario en la Plaza Moyua:

empujones, gritos, lanzamientos de libros,

Herri eta Harri,

                Paradisu Galdua,

                            Manifiesto del Surrealismo,

sonido de sirenas, pelotazos, heridos, etc.

Pero será igual

la poesía del siglo XXI será mejor que la del XX,

sin antologías, sin colecciones

la poesía perderá el polvo.

Los derechos de autor serán finalmente derechos

y, por una vez, no se cumplirán.

Necesariamente se hará poesía del siglo XXI,

con cuatro maderas y dos clavos

como se hace un barco en medio del océano.

Me regalan este poemario del joven Beñat Sarasola con el que comparto fecha de nacimiento, pero no años. 

Me gusta. Tiene fuerza, tiene interés, tiene empuje literario. Y mucha metaliteratura, con grandes muestras de humor. 

Es posible que la juventud se manifieste a través de esa tendencia crítica que es perceptible en todo el poemario y en la fe que parece tener en la propia poesía como elemento de reflexión capaz de influir en el lector. Me da igual que sea cuestión de edad o de convencimiento. Me gusta, aunque yo sea más incrédulo. 

Mensaje directo, construcción coloquial, sintaxis sencilla. El poemario se lee bien y además viene con ideas frescas. También me gusta.

Está organizado en cuatro apartados: Poesia, Objektu galduak, Gu geu y Gernikako arbola. 

En el primer apartado se recogen reflexiones sobre la literatura en general y la poesía en particular. En el segundo, da la impresión que aparecen poemas sin una hilazón con el resto, lo que va bien con el título de la sección (objetos perdidos). El tercero, nosotros mismos, habla de ese nosotros literario-social-cultural de las últimas décadas. Y en Gernikako Arbola aparece el tema de la patria, o tal vez sería mejor decir de las patrias. 

***

Si quieres la paz, no hables con tus amigos; habla con tus enemigos.  

Moshe Dayan  

Fuente: Wikipedia

Mapa de los conflictos armados en curso (número de muertes violentas en el año actual o anterior):      Guerras mayores (10 000 o más). Palestina, Ucrania, Sudán, Etiopía, Myanmar (Birmania).      Guerras menores (1 000–9 999).      Conflictos (100–999).     Escaramuzas y enfrentamientos (1–99).

LA CIENCIA DE MORTADELO Y FILEMÓN

https://www.lacienciademortadeloyfilemon.csic.es/

La ciencia de Mortadelo y Filemón: Crónicas disparatadas de la investigación en España es una exposición de divulgación científica itinerante y un libro organizados por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Rinde un homenaje al genial historietista Francisco Ibáñez, conectando el humor de sus viñetas con los hitos, desafíos y proyectos reales de la investigación científica en España.

La muestra realiza un recorrido visual y temático a través de 39 portadas históricas publicadas entre 1975 y 2018, divididas en cinco grandes secciones: 

• Un mundo en movimiento, donde explora temas como el cambio climático, la pérdida de biodiversidad y las epidemias. Muestra también cómo investiga el CSIC para proteger el planeta. 
• Innovaciones tecnológicas de la T.I.A. En esta sección se analiza la tecnología satírica de los cómics y se compara con proyectos reales de chips orgánicos, drones y baterías sostenibles. 
• El laboratorio de Bacterio se centra en los aciertos y accidentes del "científico loco" de la saga. Funciona para reflexionar sobre los límites éticos y la seguridad en la ciencia.
• La ciencia en el espejo social muestra cómo la sociedad asimila, distorsiona o malinterpreta los avances científicos. Aborda la importancia del rigor frente a las pseudociencias.
• Ciencia de emergencia para tiempos revueltos refleja las crisis ambientales modernas, como nubes de polvo sahariano o contaminación. Combina la gravedad de los problemas con la carcajada del autor.

La exposición surgió de una propuesta del bibliotecario Fernando del Blanco (creador previo de La ciencia según Forges) y está recorriendo distintas ciudades españolas y europeas. Ha estado en Bruselas y la próxima sede será Zaragoza.

***

Si quieres la paz, no hables con tus amigos; habla con tus enemigos.  

Moshe Dayan  

Fuente: Wikipedia

Mapa de los conflictos armados en curso (número de muertes violentas en el año actual o anterior):      Guerras mayores (10 000 o más). Palestina, Ucrania, Sudán, Etiopía, Myanmar (Birmania).      Guerras menores (1 000–9 999).      Conflictos (100–999).     Escaramuzas y enfrentamientos (1–99).

EL ARTE DE REPRESENTAR EL CIELO, 6

Dios, el cosmos y la humanidad.
Miniatura del Liber Scivias de Hildegarda de Bingen, c.1175
Fuente: meisterdrucke

#elartederepresentarelcielo

LA EDAD MEDIA

El período histórico que conocemos como Edad Media es, desde el punto de vista del conocimiento, el reino de la teología. Esta disciplina domina todas las demás. Nada hace posible seguir los caminos abiertos por Hiparco y Ptolomeo. Todo el pensamiento quedó imbuido del saber acerca de Dios. La astronomía griega queda condenada por los padres de la iglesia.

Eso sí, las imágenes que nos van a dejar artistas, dibujantes e iluminadores van a ser de lo más fascinantes. Irreales, irracionales y fantásticas, pero llenas de encanto artístico y muy imaginativas.

 Una de las representaciones más ingenua, curiosa e imposible del cosmos es la que corresponde al monje Cosmas, quien imagina un universo formado por dos tierras. Una, la nuestra; otra, el paraíso. Son dos islas rodeadas por el agua. Grandes paredes verticales, que se cierran con una bóveda de cañón contienen todo cuanto es. El Sol, la Luna y las estrellas se mueven por esa especie de cofre empujados por los ángeles. Su libro: Topographía Christiana. 

Codex Sinaiticus  

Las representaciones más extendidas del cielo eran las que mantenían la creencia de las distintas esferas en las que se movían los objetos celestes observables a simple vista: Mercurio, Venus, Marte, Júpiter, Saturno, Luna, Sol y estrellas. Nicole Oresme lo representó con esos magníficos colores en su El libro del cielo y del mundo, 1337.

Sin ninguna duda, la mayoría de los libros iluminados de Baja Edad Media son auténticas obras de arte. Bartolomeo Ánglico nos dejó De proprietatibus rerum, donde encontramos esta otra representación en la que aparecen las constelaciones zodiacales, la última esfera que rodea a la Tierra, la de las estrellas. En aquella época Sol y Luna eran considerados planetas. Aquí aparecen representados, empezando por arriba, Saturno, Júpiter, Marte, Venus, Mercurio, Sol y Luna.

La creencia religiosa dominaba todas las actividades intelectuales. El máximo representante en literatura de esa tendencia fue Dante Alighieri con su visión del infierno, del purgatorio y del cielo como espacio al que van a parar los justos. La rosa pura que él imaginaba y describió en el canto XXXI (Paraíso), el genial Doré la plasmó así: 

Fuente: Wikipedia.

Próxima entrega: el islam medieval.

***

Si quieres la paz, no hables con tus amigos; habla con tus enemigos.  

Moshe Dayan  

Fuente: Wikipedia

Mapa de los conflictos armados en curso (número de muertes violentas en el año actual o anterior):      Guerras mayores (10 000 o más). Palestina, Ucrania, Sudán, Etiopía, Myanmar (Birmania).      Guerras menores (1 000–9 999).      Conflictos (100–999).     Escaramuzas y enfrentamientos (1–99).

UN LIBRO, UN POEMA (Ana Blandiana)

 #unlibrounpoema  

Ana Blandiana es una de las más importantes escritoras vivas de Rumanía. En castellano se han publicado seis de sus más de veinte títulos dedicados a la poesía:

Cosecha de ángeles. Juan de Mairena Editores, 2007.
Mi patria A4. Editorial PreTextos, 2014. 
Octubre, noviembre, diciembre. Editorial PreTextos, 2017.
Variaciones sobre un tema dado. Visor de Poesía, 2021.
Primera Persona Del Plural / El Talón Vulnerable. Visor de Poesía, 2021.
El sueño dentro del sueño y otros poemas. Visor de Poesía, 2023.

De este último recojo estos tres poemas: 

GENEALOGÍA

Alguien sueña con nosotros
Y es soñado a su vez
Por otro
Que es el sueño de un sueño
Preciso.
Inmersos en la somnolencia,
También nosotros soñamos con un mundo
Salvajemente atormentado en el sueño.
Soñando,
Somos el eslabón tierno
En la fila sin comienzo
Que no ha de acabar
Nunca,
Aunque
Bastaría
Un solo grito
Lo bastante fuerte para despertar
A medias
Al primer señor
Del sueño,
El que duerme
En los cimientos de los mundos
Soñados.


**

NIEVA

Nieva con hostilidad,
Con odio cae la nieve
Sobre las aguas heladas del odio,
Sobre las huertas florecidas de la maldad,
Sobre las aves que resisten con amargura.
Nieva como si a través de la nieve
Fuese a acabarse
La vida de este pueblo acuático,
Nieva con saña
Humana,
Nieva ponzoñosamente.
¿A quién sorprende?
Solo yo sé
Que la nieve
Ha sido en el comienzo amor.
Es tan tarde
Y nieva con pavor
Y no se me ocurre
Más que esperar
A los famélicos lobos
Para serles de provecho.


**

UN VASO CON MARGARITAS

Un vaso con margaritas silvestres
Sobre la mesa blanca
En la que escribo
Más libre de lo que soy;
Alrededor,
Un seductor olor a heno
Que conduce al sueño
Del que quizás gotee
Una palabra;
Dulce cielo en el ocaso,
Tan dulce como los rebaños
Que regresaban antaño.
Amor por todo lo que fue,
Por todo lo que va a desaparecer,
Amor sin sentido,
Amor sin límites…
La sombra de los álamos,
Rejas cercando el campo,
Margaritas silvestres
En un vaso.

Recibió el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2024. En el acta redactada por el jurado se lee lo siguiente: Ana Blandiana es heredera de las más brillantes tradiciones literarias, al tiempo que una creadora radicalmente singular. Su escritura, que aúna transparencia y complejidad, plantea preguntas fundamentales sobre la existencia del ser humano, en soledad y sociedad, ante la naturaleza y la historia. Ha mostrado con su poesía indómita una capacidad extraordinaria de resistencia frente a la censura.

Y aquí el discurso que hizo al recogerlo:

***

Si quieres la paz, no hables con tus amigos; habla con tus enemigos.  

Moshe Dayan  

Fuente: Wikipedia

Mapa de los conflictos armados en curso (número de muertes violentas en el año actual o anterior):      Guerras mayores (10 000 o más). Palestina, Ucrania, Sudán, Etiopía, Myanmar (Birmania).      Guerras menores (1 000–9 999).      Conflictos (100–999).     Escaramuzas y enfrentamientos (1–99).

REGALOS DEL DÍA (Diario de un epicúreo agradecido), 38

#regalosdeldía

#diariodeunepicúreoagradecido

ANOCHECER DESDE EGIA

No es que los regalos de un cielo despejado se prodiguen mucho a la orilla del Cantábrico, pero cuando se dan, pueden ser fantásticos. Así pues, mientras al otro lado del Atlántico un grupo de futbolistas se disputaban el balón animados o desanimados por varias decenas de miles de voces, yo aproveché el don que me ofrecía el día y salí con la cámara para ver qué conseguía. 

Este fue el resultado:

 Y si alguien duda de qué es lo que estamos viendo estos días nada más ponerse el sol, en esta última que hice poco antes de entrar en casa lo dejo escrito.

 

Donosti no es Manhattan, pero también tenemos torre, aunque solo sea una😂😂😂.

***

Si quieres la paz, no hables con tus amigos; habla con tus enemigos.  

Moshe Dayan  

Fuente: Wikipedia

Mapa de los conflictos armados en curso (número de muertes violentas en el año actual o anterior):      Guerras mayores (10 000 o más). Palestina, Ucrania, Sudán, Etiopía, Myanmar (Birmania).      Guerras menores (1 000–9 999).      Conflictos (100–999).     Escaramuzas y enfrentamientos (1–99).

M13, EL CÚMULO DE HÉRCULES (6ª)

#cieloprofundo

No, evidentemente esto no es el cúmulo estelar de la constelación que conocemos como Hércules. Era el anuncio de que la noche iba a estar despejada (o casi) y de que, con un poco de suerte podría poner a trabajar la cámara-telescopio.

Este sí. El Objeto Messier 13 o NGC 6205 es uno de esos hermosos cúmulos que se pueden observar con buena vista y un cielo muy oscuro (no es mi caso, ni la buena vista ni el cielo oscuro) a simple vista. 

La fotografía que conseguí está lograda con una exposición de tan solo 10 minutos. No es que tuviera prisa, hiciera frío o que el aparato sea un excelente captador de luz, es que un nubecilla un poco revoltosa se vino acercando hasta la posición del cúmulo estelar y consiguió taparlo. Previamente, otro objeto nada natural ya había trazado su camino en las proximidades.

Para quienes quieran buscarlo en una noche oscura y con la atmósfera totalmente limpia, esta es la localización:

Fuente: Wikipedia.

Y para quienes deseen ir un poco más allá de la simple imagen de unos cuantos cientos de miles de estrellas captados con un instrumento que ofrece una distancia focal tan pequeña como son 160mm, aquí dejo el excelente vídeo de divulgación El universo en palabras:

 

***

Si quieres la paz, no hables con tus amigos; habla con tus enemigos.  

Moshe Dayan  

Fuente: Wikipedia

Mapa de los conflictos armados en curso (número de muertes violentas en el año actual o anterior):      Guerras mayores (10 000 o más). Palestina, Ucrania, Sudán, Etiopía, Myanmar (Birmania).      Guerras menores (1 000–9 999).      Conflictos (100–999).     Escaramuzas y enfrentamientos (1–99).

NGC 7000, NEBULOSA NORTEAMÉRICA (5ª)

#cieloprofundo

NGC 7000 es una nebulosa de emisión gigante, lo que quiere decir que es una nebulosa que emite luz por sí misma. El color rojizo se debe al hidrógeno ionizado. Cuando esa gigantesca masa de gas y polvo interestelar se comprima más por efecto de la gravedad, se formarán nuevas estrellas.

El nombre de pila se lo dieron por ese ligero parecido que tiene con el subcontinente norteamericano. La zona oscura que correspondería al golfo de México es lo que mayor parecido guarda.

A su lado se encuentra la nebulosa Pelícano o IC 5067. Toda esa región es conocida como una región H II, es decir, regiones que contienen una gran cantidad de hidrógeno atómico ionizado. 

En la fotografía que tomé anteayer la estrella más brillante de cuantas aparecen es Xi Cygni (por debajo de la nebulosa). Las estrellas de una constelación se clasifican usando el alfabeto griego en minúsculas, desde alfa hasta omega; esto quiere decir que la que ahí aparece es la decimocuarta más brillante de la constelación del Cisne. Lo del número (62, o 57 de la que está al de la nebulosa del Pelícano) es una catalogación que realizó el astrónomo Flamsteed, organizándolas de oeste a este según su ascensión recta.

Para localizar la nebulosa, hay que buscar la constelación del Cisne. Su estrella más brillante es Deneb (alfa Cygni o 50 Cyg), que representa la cola del cisne. Unos 3º al este de Deneb se halla esta nebulosa gigante, pero muy difusa.

Dicen que en un cielo especialmente oscuro puede verse a simple vista. Yo no lo he logrado nunca, pero mi vista no es la mejor posible y tampoco he estado nunca en un desierto o en alguna alta montaña. 

Esta nebulosa la descubrió William Herschel, el mismo que descubrió Urano, en el lejano 1786, se encuentra a unos 1800 años luz de la Tierra y ocupa una zona del cielo unas tres veces mayor que la luna llena. El mejor momento para observarla es en septiembre, cuando se encuentra en una posición más próxima al cénit (cuanto más elevado esté un objeto en el cielo, menos capa atmosférica tiene que atravesar nuestra visión). 

Hace mucho tiempo me dediqué a divulgar las historias mitológicas que daban nombre a las constelaciones boreales. Si te interesa conocer la historia, la encontrarás aquí. 

***

Si quieres la paz, no hables con tus amigos; habla con tus enemigos.  

Moshe Dayan  

Fuente: Wikipedia

Mapa de los conflictos armados en curso (número de muertes violentas en el año actual o anterior):      Guerras mayores (10 000 o más). Palestina, Ucrania, Sudán, Etiopía, Myanmar (Birmania).      Guerras menores (1 000–9 999).      Conflictos (100–999).     Escaramuzas y enfrentamientos (1–99).