PASEO POR HERNANI

Ayuntamiento

Esta hermosa fachada historicista data de 1899 ya que en 1875 el edificio del ayuntamiento fue destruido parcialmente a consecuencia de la voladura del depósito de municiones que albergaba. Es de destacar el juego de líneas horizontales y verticales, la combinación bicolor entre las plantas superiores y la planta porticada inferior, así como las dos cúpulas que coronan las torres laterales. 

 

Iglesia parroquial

La iglesia parroquial de San Juan Bautista es un templo de una sola nave. Es una sólida construcción se sillería. En el exterior una muy interesante portada barroca que recoge en el nicho central la imagen de san Juan Bautista, a quien se dedica el templo. En los intercolumnios inferiores aparecen las figuras de san Pedro y san Pablo.

Lavadero

El histórico lavadero de Hernani es de planta cuadrangular y está cubierto por un tejado a tres aguas. Una placa en una de las paredes nos recuerda el sufrido trabajo de las lavanderas de otro tiempo. Según cuentan en el pueblo, aquí encargaban el trabajo de limpieza de mantelerías y ropa de cama la alta burguesía que veraneaba en la capital donostiarra.

Magnífico ejemplar de ginkgo biloba en el pequeño parque situado entre las vías del tren y la calle Atzieta. Catalogado como árbol singular, aquí tenéis sus datos:

Puerta en arco apuntado de acceso al que era cantón de Zapa, hoy calle Felipe Sagarna. Formaba parte de las puertas de acceso a la ciudad amurallada medieval. La muralla hoy no existe y este es un de sus escasísimos restos.

En la misma calle Atzieta, en el actual número 39, pueden verse dos obuses incrustados de la época de la tercera guerra carlista. Por suerte, no estallaron.

Tronera

Y continuando con la historia bélica del lugar ese hueco alargado, más abierto y redondeado que se ve en la parte baja de la fachada es una tronera, es decir, una abertura por donde asomar la boca de un pequeño cañón y poder disparar a través de él. No es que estuviera colocado a ras de suelo, es que el suelo, como en la inmensa mayoría de las ciudades, ha ido creciendo durante los últimos siglos.

Torre de los gentiles

Casa Asunción Urain

Este edificio de estilo ecléctico, pero con numerosos elementos modernistas, es uno de los edificios más llamativos de la calle Mayor. A destacar: su fachada en piedra sillar caliza, el mirador y la cúpula.

Norabide guztiak (Todas las direcciones).

En el espacio abierto que hay delante de la iglesia del convento de san Agustín se sitúa esta escultura en acero corten del artista Gotzon Huegun.

Ammonites

La mayor sorpresa del paseo fue encontrar este fósil incrustado en la pared de Gudari Okindegia, un estupendo ejemplar de entre 400 y 66 millones de años. Nada realizado por ningún ser humano puede compararse en antigüedad. ¡Qué poco tiempo llevamos aquí y cuánto hemos alterado! ¿Seremos capaces de sobrevivir a nosotros mismos?

La moneda que hay junto a él es de 1€.

***

HISTORIA VISUAL DE UN DISPARATE

Estación de Lerma.

Dicen, y lo sabemos sin que nos lo digan, que es necesario utilizar el transporte público y abandonar de una vez el insosteniblemente sucio y dilapidante automóvil privado.

Dicen, y así es, que el medio de transporte más eficaz y menos contaminante es el ferrocarril.

Dicen, y lo dicen desde hace ya muchos años, que impulsar el ferrocarril es apostar por el futuro y disminuir, si así lo hacemos, las emisiones de partículas contaminantes, entre ellas el temible y omnipresente dióxido de carbono, principal generador del efecto invernadero y por tanto del cambio climático.

Viaducto del tranvía San Sebastián-Hernani.

Lo dicen, sí, y mientras eso dicen, van suprimiendo líneas de ferrocarril que posibilitan el traslado de personas de un lugar a otro.

Y continúan diciéndolo, pero desde que tengo uso de razón persiten en empujar a la gente a que coja su particular y contaminante coche propio, porque el mismo traslado en ese sucio y egoísta medio de transporte es incomprensiblemente más barato que hacerlo en tren. ¿Tiene sentido?

Estación de Yera (Vega de Pas).

La exposición de maquetas de Javier Miguel Echevarría en el Centro Cultural Loiola —preciosas todas—, a mí me recuerda la historia de este sinsentido. 

Estación de Caminreal (Zaragoza).

Estación de Torrelapaja (Soria).

Todas las maquetas (una veintena, aproximadamente) tienen a su lado una hoja donde se explica qué estación es y qué ocurrió con ella.

Si Larra decía que escribir en este país era llorar, lo que ha ocurrido con el desmantelamiento de buena parte de la infraestructura ferroviaria (y el aislamiento correspondiente para buena parte de la población) pasa d ela metáfora a la realidad el dolor.

Lamento dar noticia tan tarde de esta exposición. El viernes 29 será el último día que permanezca abierta.

De lunes a viernes: 10:00 - 14:00

Jueves: 10:00 - 14:00 / 16:00 - 19:00

 

***

Путин, немедленно останови войну!

VICTOR HUGO artista gráfico

Fuente: Victor Hugo, Alain Verjat, Síntesis, 2010.

#descubriendoFrancia

Posiblemente, en la actualidad, Victor Hugo sea conocido a nivel popular por dos de sus muchas novelas: Los Miserables y Nuestra Señora de París. Y, seguramente, ese conocimiento venga dado por las múltiples adaptaciones que han tenido tanto para la pantalla chica como para la pantalla grande, lo mismo en obra para adultos que en adaptación para peques. Lo cierto es que Hugo escribió más novelas; que su más escandaloso éxito en vida lo obtuvo con Hernani, obra de teatro a la que habían precedido otras dos y a la que siguieron ocho más; que su obra poética fue aclamada en su país como la mejor que nunca se había escrito; y que, como se puede ver por estas imágenes que tomo de distintos espacios de internet, era muy buen dibujante. Esto puede resultar anecdótico, pero ayuda a tener una imagen más completa del personaje. Al fin y al cabo, más de 4000 dibujos parecen aval suficiente como para hablar de Victor Hugo como artista gráfico.

La de la izquierda es suya; la otra, no.

Este artículo de Jorge Llopis Verdú quizás ayude a contextualizar y comprender mejor la importancia de la obra gráfica de este gigante de la literatura francesa.

***

GABRIEL CELAYA, 100 AÑOS

El 18 de marzo de 1911 nació Gabriel Celaya en Hernani. El 18 de marzo de 2011 el grupo de personas que tomamos parte en las tertulias poéticas de Irún organizaremos un recital poético con algunos de sus poemas. 

Más allá de la etiqueta de poesía social, Gabriel Celaya es un poeta que, pudiendo haber sido otras muchas cosas, quiso ser poeta y, además, tenía algo que decir y lo dijo. No voy a entrar aquí a discutir sobre las funciones de la poesía. Sólo quiero señalar, porque es importante que nos demos cuenta de esto, que sin comunicación, sin transmisión de ideas, sin "algo que decir", cualquier grupo de palabras que pongamos juntas, una detrás de otra, el texto queda reducido a nada. Es decir, mejor es guardar silencio.

Precisamente por eso he recogido este vídeo, mejor habría que decir audio, en el que Paco Ibañez interpreta el poema España en marcha, del libro Cantos iberos, publicado en 1955. Porque entonces tenía pleno sentido eso de

¡A la calle! que ya es hora 
de pasearnos a cuerpo
y mostrar que, pues vivimos, anunciamos algo nuevo.

Y porque, además de sentido, transmitía ilusión, generaba fuerza y ganas de seguir hacia adelante. Porque tenía "algo que decir" que, además, era entendido por quien lo escuchaba o lo leía.

ALTOS, ALTILLOS, TEJADOS Y TEJADILLOS

Iglesia Zorroaga

Este es un paseo visual por la parte más elevada de los edificios, por donde quieren empezar a tocar el cielo. Es cierto que la inmensa mayoría de los edificios de una ciudad acaban en un tejado a dos, tres o cuatro aguas; pero también es cierto que hay otros rematados con formas más originales. En ocasiones, incluso, pretenciosas. 

Comencé hace tiempo a realizar un álbum con esos remates singulares. En general, el centro de las ciudades es el que acumula mayor número de formas diversas, algunas de ellas de gran riqueza arquitectónica y con una intención estética muy marcada. Aquí dejo algunas fotografías con la indicación del edificio al que pertenecen. Si queréis ver más, he colocado un buen puñado en esta carpeta (aunque esas tendréis que averiguar por vuestra cuenta dónde se hallan).

Grupo de viviendas familiares de la calle Katalina Eleizegi

Edificio entre Hertz pasealekua y Matia kalea

Avenida de la Libertad esquina calle Hernani

Paseo Colón esquina calle Miracruz

Calle Easo esquina plaza del Centenario

Seminario

Edificio de viviendas en la plaza Viteri

Mirar de vez en cuando hacia arriba nos puede llevar a descubrir elementos arquitectónicos u ornamentales en los que no habíamos reparado nunca y que tienen por sí mismos un valor estético apreciable. O, simplemente, algo distinto a  lo de todos los días. Este lagarto y este mono no son remates de edificios, pero también es necesario levantar la cabeza para poder verlos.

                                                                                                                                                                                     

GABRIEL CELAYA, 100 AÑOS

(El vídeo lo he tomado del canal de TaliaMantes)

El 18 de marzo de 1911 nacía en Hernani Rafael Múgica, alias Gabriel Celaya.

Años después, algunos de sus poemas ayudaban a la gente a ponerse en pie, salir a la calle y protestar contra el franquismo, o a cantar en grupo para creernos que la poesía podía tener un valor solidario y reivindicativo.

Ignoro si la poesía es un arma cargada de futuro. Sí sé que algunos de sus poemas están ya guardados en la memoria de la sociedad en la que Celaya vivió y murió.

Esta es la página web que la Diputación preparó y que, espero, siga creciendo.

SOBRE LA LIBERTAD (1ª parte)

• Cuando se ha cumplido con el deber de respetar la libertad todo lo posible, hay el derecho de privar de ella todo lo necesario. Concepción Arenal, Informes penitenciarios.

• Más cuesta mantener el equilibro de la libertad que soportar el peso de la tiranía. Simón Bolívar, Discursos.

• No hay en la tierra, conforme a mi parecer, contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida. Cervantes, Don Quijote. 

• Libre es aquel que no está esclavizado por ninguna torpeza. ¿Cicerón?, Ad Herennium.

• Jamás la libertad deja de ser grata. Corneille, Cinna.

• Es libre el que vive según su elección. Epicteto, Disertaciones.

• Esta es la última conclusión de la sabiduría; merece la libertad y la vida solamente el que debe conquistarlas cada día. Goethe, Fausto.

• El amor a la libertad es amor a otros; el amor al poder es amor a nosotros mismos. William Hazlitt, Political Essays: On the connection between Toad-Eaters and Tyrants.

• La verdad y la libertad tienen esto de bueno, que todo lo que se hace contra ellas o en su favor, ayuda siempre a su causa. V. Hugo, Hernani.

• Nosotros consideramos que estas verdades son de por sí evidentes, que todos los hombres son creados iguales; que están dotados por su creador de ciertos derechos inalienables; que entre éstos están la vida, la libertad y la consecución de la felicidad. J. Adams, B. Franklin, R. R. Livingston, R. Sherman y T. Jefferson, Declaración de independencia de los EEUU.

UNA HUMILDE PROPUESTA

Este bonito y recoleto parque se encuentra en Hernani. Se creó en 1998 y se le asignó el nombre de alguien que, según parece, era muy apreciado en la localidad por su gran participación en los festejos de la misma, así como por su actividad montañera. Tiene unas instalaciones de juego infantil, una escultura del artista local Aitor Ruiz de Egino

Biaulki, Ruiz de Egino.

 y un busto de la persona a quien se ha dedicado.

Como se puede apreciar en la fotografía, el texto de la placa es ilegible. Desconozco el motivo del acto vandálico, pero puedo suponer que alguien no comparte la idea de que ese espacio lleve el nombre que se le ha asignado. De este hecho, no me dejan de sorprender un par de cosas. Por una parte, la dejadez de la administración abandonando al paso del tiempo los elementos degradados del mobiliario urbano, como si el tiempo fuera a restaurarlos, o como si acostumbrándonos a verlos deteriorados, el mal efecto se diluyera. No hay peor impresión que el abandono del objeto dañado a la exposición pública y diaria.

No es de menor importancia la creciente polémica en nuestras ciudades sobre la denominación de calles y otros espacios, que a veces se convierten en formidables discusiones en las que se termina implicando buena parte de la población. A pesar de que en la mayoría de ellas existen diferentes grupos y colectivos encargados, entre otras cosas, de proponer nombres a los ayuntamientos, lo cierto es que las polémicas suelen ser bastante frecuentes cuando los nombres que surgen tiene alguna significación especial, sea del tipo que sea.

Parece difícil encontrar consensos en torno a personas, y parece igualmente difícil dejar a un lado la inveterada costumbre de poner nombres de personas a espacios públicos. Quizás empujados por el deseo de homenajear a alguien, olvidamos que hay otros grupos que preferirían honrar a alguien diferente o, incluso, se sienten agraviados por semejante elección. Es difícil encontrar una persona que congregue todas las sensibilidades.

Por eso, me atrevo a sugerir la introducción en el callejero de elementos racionales, ajenos a gustos y querencias particulares, y muy útiles para orientarnos en el recorrido por la ciudad: números y letras. Perderíamos en riqueza cultural, pero ganaríamos, en cambio, en reposo emocional y capacidad orientativa. Números y letras disponen de forma natural de sentido creciente y decreciente, así resultaría muy sencilla la localización con respecto al plano. 

Una propuesta tan humilde como la de Swift, pero menos irónica y, desde luego, nada literaria, que eso crea mucha polémica y, además, resulta muy subjetiva.